Communiqué
Les gravures d’ Atsuko Ishii ont la beauté synthétique des aïku, avec ce que cette forme de poésie comporte de légèreté et d’attention portée aux vides, aux blancs de la page.
L’artiste développe, par son travail de gravure et d’eaux fortes, une esthétique ludique du fragment. Les fonds clairs mettent en valeur la délicatesse du trait, la précision graphique avec laquelle Ishii croque objets et personnages glané dans des magazines ou sur le vif.
La fluidité des compositions séduit le regard en lui ouvrant un espace de libre circulation : les figures se détachent sur un fond neutre, livrant un espace mental où les rêveries et réminiscences enfantines mènent au jeu des associations libres.
Une adolescente sommeille au pied d’un arbre et plonge dans les ramifications multiples d’un récit intérieur, une arborescence de mots s’échappe de sa tête pour envahir le blanc de la page et l’animer de ses mouvements aériens. Rien ne pèse dans cet univers onirique, les figures flottent, libres de toute attache narrative, pièces détachées de récits où Ishii est allé piocher au gré de sa fantaisie.
Point de chemin tracé pour guider le spectateur dans une direction ou dans une autre, les blancs de la pages fonctionnent comme autant d’espaces vierges à investir, les figures comme autant d’accroches pour le regard, une invitation à déambuler, librement guidé par l’imagination.
Marguerite Pilven - Novembre 2004
En savoir plus
Expositions collectives
1996 galerie Azuti (Osaka Japon)
1996-98 ‘point de contact’ galerie Minami,galerie Nishihashi,galerie Arai,galerie Oishi
galerie Kaseido (Shiga,Osaka,Nishinomiya,Fukuoka,Kyoto,Japon)
‘grabados contemporaneos’ legislatura (Mexico)
1999 ‘artist in Paris’ galerie Accostage ,garerie CirecusCiricus(Takamatu,Kobe,Japon)
‘gravure contemporaine’ galerie Kaseido (Kyoto,Japon)
6eme salon des jeunes artistes espace Chateau Landon (Paris)
2000 galleri Svarta Soffan (Suede)
‘artists ex libris’ R-DO Sutudio (Osaka,Kyoto,Kobe ,Japon)
galerie Art present (Paris )
‘’collection’ gelreie Accostage (Takamatu,Japon)
‘12/12’ R-DO STUDIO (Osaka,Japon)
‘paris par coeur’ galerie du haut-pave (Paris)
distilled art (Paris)
2001 contemporary european graphics art in the new millennium(Hongkong,Shanghi
distilled art (Paris)
7 keller (Paris)
muse Hira (Shiga,Japon)
2002 distilled artrent (Paris)
artemise en Creuse (Crocq,France)
Skydoor galerie (Tokyo,Japon)
2003 le mois de l’estampe cite international des arts (Paris)
2004 galerie Accostage (Takamatu,Japon)
2005 galerie arts factory (Paris)
galerie Jacques Levy `carte blanche a nathalie bereau`(paris)
galerie de la cite international des arts ‘mois de l’estamps’(Paris)
pepper’s galerie (Tokyo,Japon)
????galerie l’aiguillage (Paris)
2006 galerie envie d’art (Paris)
